Попытки затушевать христианскую идентичность бойцов UFC происходят не в первый раз. Телекомментаторы федерального спортивного канала "Матч-ТВ" неоднократно заменяли при синхронном переводе слова "Иисус Христос" на "Всевышний" для русскоязычной аудитории (среди неё много как российских мусульман, так и мигрантов из Средней Азии и Закавказья).
Налицо откровенная дехристианизация информационного эфира, сознательное искажение слов спортсменов о вере во Христа и христианских смыслах своей победы, которые ими подчеркивались в публичных интервью, отмечает учёный секретарь Института Царьград Алексей Куфаков.
"Тем самым, государственный спортивный телеканал, призванный укреплять духовные и патриотические установки спортсменов и болельщиков, фактически участвует в кампании "крестопада" в ходе трансляций на многотысячную аудиторию, подыгрывая тем самым деструктивным неолиберальным нарративам. Ещё более вызывающим выглядит заблюривание креста на груди спортсмена на странице тренера ММА, который как никто другой должен понимать значение духовных и религиозных символов для бойца, сформулированное еще великим Суворовым: "Молись Богу — от Него победа!", — подчёркивает эксперт.
Ещё открытие Олимпийских игр в Париже продемонстрировало: пропаганда сатанизма** и глумление над христианскими святынями являются одной из установок глобального спорта, поэтому защита от их проникновения в Россию относится к числу важнейших задач национальной безопасности.
"В условиях колоссального внешнего давления на отечественных спортсменов информационная политика России должна считать приоритетом раскрытие, а не "заблюривание" традиционных ценностей в спорте. Подобные факты при наличии оснований должны оцениваться не только обществом, но и контрольно-надзорными, а также правоохранительными органами на предмет нарушения законодательства о защите религиозных символов традиционных вероисповеданий", — резюмирует Куфаков.
* Принадлежит компании Meta, признанной экстремистской в России.
** Движение признано экстремистским и запрещено на территории России.